Tips Lesson 14 - Transparent -> Cutout -> Diffuse

This seems pretty understandable. Just do as the below says and then Unity will take into account the alpha channels and nuke that gray background surrounding the Unity Logo.